Question

Difficulty: EasySöz Öbeklerinde Anlam

Günün değişen şartlarını ve bilimsel gerçekleri görmezden gelerek eski yöntemlerde ısrar etmek, akıntıya kürek çekmekten başka bir şey değildir.

Bu cümledeki altı çizili söz öbeğiyle anlatılmak istenen aşağıdakilerden hangisidir?

  1. Gerçekleşmesi mümkün olmayan, boş bir çaba içinde olmakAnswer
  2. B
    Hedefe ulaşmak için her türlü zorluğu göze alarak mücadele etmek
  3. C
    Fiziksel güç gerektiren işlerde aşırı derecede yorulup bitkin düşmek
  4. D
    Geçmişin değerlerini günümüzün modern kalıplarıyla birleştirmeye çalışmak
  5. E
    Toplumsal kuralların dışına çıkarak kendi bildiği yolda ilerlemek

Answer

Altı çizili 'akıntıya kürek çekmek' söz öbeği, gerçekleşmesi imkansız veya faydasız bir iş için beyhude emek harcamak anlamına gelmektedir.
Gerçekleşmesi mümkün olmayan, boş bir çaba içinde olmak ifadesi deyimin anlamını tam olarak karşılar. Çünkü akıntıya karşı kürek çekmek, ne kadar emek verilirse verilsin ilerleme sağlamayacak beyhude bir uğraştır.

Step-by-Step Solution

1
Bağlam analizi yapma
Cümlede, bilimsel gerçeklere aykırı şekilde eski yöntemlerde ısrar etmenin faydasız olduğu belirtiliyor.
Söz öbeğinin anlamını netleştirmek için cümlenin genel iletisini anlamak gerekir.
2
Söz öbeğinin mecaz anlamını belirleme
'Akıntıya kürek çekmek' deyimi, sonucu değiştirmeyecek boş bir uğraşı temsil eder.
Türkçede akıntıya karşı kürek çekmek fiziksel olarak ilerlemeyi engellediği için bu durum mecazen 'boş çaba' olarak adlandırılır.
3
Seçeneklerle karşılaştırma yapma
Boş bir çaba içinde olmayı belirten ifade en uygun cevaptır.
Deyimlerin sözlük anlamları ile cümledeki bağlamın örtüşmesi kontrol edilir.

Key Concept

Deyimlerin mecaz anlamlarını cümle bağlamından yola çıkarak belirleme.

Hints

1
Altı çizili ifade, fiziksel bir eylemden ziyade mecazi bir durumu anlatmaktadır.
2
Kürek çekilen yönün suyun akış yönüne ters olduğunu düşünün; bu durumda ilerlemek mümkün müdür?
3
Bu deyim, sonuç alınamayacak bir iş için boşuna emek harcamak anlamında kullanılır.

Practice More

Benzer bir anlam taşıyan 'havanda su dövmek' deyimi ile bu sorudaki deyimi karşılaştırarak anlam pekiştirmesi yapabilirsiniz.

Alternative Method

Deyimin zıt anlamlılarını (örneğin: 'yol almak', 'meyvesini toplamak') düşünerek, cümlede neden bu ifadenin seçildiğini sorgulayabilirsiniz.
Estimated Time:45s
Rate this question