Türkçe imla kuralları söz konusu olduğunda, bazı yabancı kökenli kelimelerin ve günlük hayatta sık kullanılan ifadelerin yazımı sıklıkla hataya düşülmesine neden olmaktadır. Bu hatalar genellikle kelimenin telaffuzundaki seslerin yazıya yanlış aktarılmasından kaynaklanır.
Buna göre, aşağıdaki cümlelerin hangisinde yazım yanlışı yapılmıştır?
- Şehir tiyatrosunun düzenlediği pantomim kursuna katılan öğrenciler, beden dillerini geliştirme fırsatı buldular.Cevap
- BKış aylarında aracın egzozundan çıkan beyaz dumanın normal olup olmadığını ustaya sormaya karar verdi.
- CMüzede sergilenen devasa dinozor fosili, çocukların tarih öncesi çağlara olan merakını daha da artırdı.
- DSabah işe gitmeden önce tıraş olmayı unutan memur, müdürün uyarılarıyla karşılaşınca oldukça mahcup oldu.
- EOnun bu kadar kısa sürede böylesine büyük bir sürpriz hazırlayacağını hiçbirimiz tahmin etmemiştik.
Cevap
Sanat dalı olan 'pandomim' sözcüğünün 'pantomim' şeklinde yazıldığı cümle yazım yanlışı içermektedir.
Doğru cevap olan seçenekte 'pantomim' sözcüğü kullanılmıştır. Türk Dil Kurumu'na göre bu sözcüğün doğru yazımı 'pandomim' şeklindedir. Kelimenin ortasındaki 't' harfinin 'd'ye dönüşmüş hali standart kabul edilir.
Adım Adım Çözüm
Anahtar Kavram
Yabancı kökenli sözcüklerin Türkçedeki standart yazım biçimleri
İpuçları
1
Günlük konuşma dilinde bazı ünsüzleri (p-b, t-d gibi) değiştirerek söyleriz; yazıda ise TDK'nin belirlediği standart biçimi kullanmalıyız.
2
Özellikle Fransızca ve İngilizce gibi dillerden geçen kelimelerin sonlarındaki veya içlerindeki sert ünsüzlerin Türkçede yumuşayıp yumuşamadığına dikkat edin.
3
Sessiz oyun sanatı anlamına gelen kelime, orijinalinde 't' ile yazılsa da Türkçede 'd' ile yani 'pandomim' şeklinde yazılır.
Daha Fazla Pratik
Yabancı kökenli olup içinde 'ı, i' gibi ünlülerin bulunup bulunmadığı karıştırılan 'kılavuz', 'kulüp', 'stajyer' gibi kelimeleri de inceleyiniz.
Alternatif Yöntem
Şüpheli kelimeleri heceleyerek ve benzer kökenli kelimelerle (örneğin: tıraş - tıraşçı) kıyaslayarak kontrol edebilirsiniz.
Tahmini Süre:50s