Türkiye'den Güney Kore'ye bir kamu projesi kapsamında beş yıllığına görevlendirilen bir mühendis ailesi, burada yaşadıkları süre boyunca yerel mutfak kültürüne alışmış ve Korece selamlaşma kalıplarını günlük hayatlarına dahil etmişlerdir. Aynı zamanda bu aile, çocuklarının Türk milli bayramlarının önemini ve geleneksel değerlerini unutmaması için hafta sonları büyükelçilik bünyesinde düzenlenen "Türk Kültürü ve Değerleri" eğitim programına göndermektedir.
Bu parçada sözü edilen mühendis ailesinin Kore mutfağına alışması ve çocuklarını büyükelçilikteki eğitim programına göndermesi, sırasıyla aşağıdaki kültürel süreçlerden hangisine örnektir?
- Kültürleşme - Kasıtlı kültürlemeCevap
- BKültürel yayılma - Gelişigüzel kültürleme
- CKültürleşme - Gelişigüzel kültürleme
- DKültürel asimilasyon - Zoraki kültürleme
- EKültür şoku - Kasıtlı kültürleme
Cevap
Mühendis ailesinin Kore mutfağına ve diline uyum sağlaması "kültürleşme", çocukların büyükelçilikteki planlı programa katılması ise "kasıtlı kültürleme" kavramları ile açıklanır.
Doğru yanıt olan seçenek, metindeki iki farklı olguyu sosyolojik terminolojiyle tam olarak karşılamaktadır. Ailenin Kore kültürüyle etkileşime girip yeni alışkanlıklar edinmesi "kültürleşme" (acculturation) sürecidir. Çocukların kendi öz kültürlerini muhafaza etmek amacıyla büyükelçilik tarafından düzenlenen resmi bir eğitim programına dahil edilmesi ise eğitimin kurumsal ve amaçlı doğası gereği "kasıtlı kültürleme" (deliberate enculturation) olarak tanımlanır.
Adım Adım Çözüm
Anahtar Kavram
Kültürel Etkileşim ve Eğitim Süreçleri