Question

Difficulty: Very hardSorumluluğun İleri Sürülmesi ve Diplomatik Koruma

A ve B devletlerinin çifte vatandaşı olan Birey X, yaşamının büyük bir kısmını geçirdiği ve tüm ekonomik faaliyetlerinin merkezi olan A devletinden turistik bir gezi amacıyla B devletine gitmiştir. Birey X, bu ziyareti sırasında B devleti adli makamlarının açık bir 'adaletten kaçınma' (denial of justice) teşkil eden hukuka aykırı kararları sonucunda tüm mal varlığını kaybetmiş ve haksız yere hapis cezasına çarptırılmıştır. A devleti, Birey X adına B devletine karşı diplomatik koruma yetkisini kullanmayı planlamaktadır.

Uluslararası Hukuk Komisyonu'nun (UHK) 2006 tarihli 'Diplomatik Koruma Üzerine Taslak Maddeleri' ve yerleşik uluslararası yargı içtihatları çerçevesinde, bu olaydaki diplomatik koruma süreciyle ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi doğrudur?

  1. A devleti, Birey X'in A devleti tabiiyetinin hem zararın meydana geldiği tarihte hem de talebin resmi olarak ileri sürüldüğü tarihte B devleti tabiiyetine göre baskın (predominant) olduğunu kanıtlaması şartıyla diplomatik koruma işletebilir.Answer
  2. B
    1930 tarihli Vatandaşlık Yasalarının Çatışmasına İlişkin Bazı Sorunlar Hakkında Sözleşme uyarınca, bir devlet kendi vatandaşlığına sahip olan bir kişiyi diğer bir tabiiyetine sahip olduğu devlete karşı koruyamayacağı için A devletinin talebi esastan reddedilir.
  3. C
    Birey X'in B devletine kendi rızasıyla gitmiş olması, aralarında 'gönüllü bir bağ' (voluntary link) kurduğundan, A devletinin baskın tabiiyet iddiası B devletinin egemenlik hakları karşısında hukuki sonuç doğurmaz.
  4. D
    Diplomatik koruma yetkisinin kullanılabilmesi için Birey X'in zarar gördüğü anda B devleti tabiiyetinden resmen çıkmış olması veya bu tabiiyetin B devleti tarafından haksız yere iptal edilmiş olması zorunludur.
  5. E
    Birey X'in uğradığı zarar 'adaletten kaçınma' niteliğinde olduğundan, A devleti tabiiyet şartlarını ve iç hukuk yollarını gözetmeksizin B devletine karşı doğrudan 'erga omnes' bir ihlal gerekçesiyle dava açabilir.

Answer

A devletinin, Birey X'in A tabiiyetinin hem zarar anında hem de resmi talep anında B tabiiyetine göre baskın olduğunu ispatlaması durumunda diplomatik koruma işletebileceği yönündeki ifade doğrudur.
Uluslararası Hukuk Komisyonu'nun 2006 tarihli Diplomatik Koruma Üzerine Taslak Maddeleri'nin 7. maddesine göre, bir devlet, hem kendi vatandaşı hem de davalı devletin vatandaşı olan bir kişi için ancak kendi tabiiyetinin baskın (predominant) olması durumunda diplomatik koruma işletebilir. Taslak Maddelerin 5. maddesi ise tabiiyetin sürekliliği (continuous nationality) ilkesini düzenler; buna göre tabiiyet bağının hem zararın gerçekleştiği tarihte hem de talebin resmi olarak yapıldığı tarihte mevcut olması gerekir. Dolayısıyla, baskınlık şartının bu iki zaman diliminde de karşılanması doğru hukuki yaklaşımdır.

Step-by-Step Solution

1
Mağdurun hukuki statüsünün belirlenmesi
Birey X, hem A hem de B devletinin tabiiyetine sahip bir çifte vatandaştır.
Çifte vatandaşlık durumunda uygulanacak özel kuralların (UHK Md. 7) tespit edilmesi gerekir.
2
UHK 2006 Taslak Maddeleri Madde 7'nin uygulanması
Bir devlet, kendi vatandaşı olan bir kişiyi diğer vatandaşı olduğu devlete karşı ancak kendi tabiiyeti 'baskın' (predominant) ise koruyabilir.
Eski mutlak sorumsuzluk kuralının (1930) yerini alan modern hukuk standardını uygulamak.
3
Tabiiyetin sürekliliği şartının (Madde 5) kontrolü
Baskın tabiiyetin hem zararın gerçekleştiği tarihte (dies a quo) hem de talebin sunulduğu tarihte (dies ad quem) mevcut olması gerekir.
Diplomatik korumada tabiiyet bağının kesintisiz ve belirli kritik anlarda mevcut olması usuli bir zorunluluktur.
4
İç hukuk yollarının tüketilmesinin değerlendirilmesi
Soruda geçen 'adaletten kaçınma' durumu, genellikle iç hukuk yollarının tüketilmesi sürecinde veya sonucunda ortaya çıkar; bu nedenle usuli şartların tamamlandığı varsayılır.
Diplomatik korumanın ön şartlarının olay örgüsüyle uyumunu denetlemek.

Key Concept

Diplomatik Korumada Çifte Vatandaşlık ve Baskın Tabiiyet İlkesi (UHK 2006 Md. 7)

Practice More

UHK 2006 Taslak Maddeleri çerçevesinde, tüzel kişilerin (şirketlerin) diplomatik korunmasında 'kuruluş yeri' ve 'merkez' kriterlerinin 'hissedar hakları' ile nasıl çatıştığını inceleyen Barcelona Traction davası prensiplerini gözden geçirebilirsiniz.
Estimated Time:3m 0s
Rate this question