Question

Difficulty: MediumUluslararası Antlaşmalar

Uzay araştırmaları alanında faaliyet gösteren iki devlet, yörüngedeki uydu verilerinin barışçıl amaçlarla ortak kullanımını öngören ikili bir antlaşma metnini müzakere etmiş ve yetkili temsilcileri aracılığıyla imzalamıştır. Antlaşma metninde, tarafların iç hukuk prosedürleri tamamlandıktan sonra onay (ratifikasyon) belgelerinin teatisi ile antlaşmanın yürürlüğe gireceği açıkça hüküm altına alınmıştır. Ancak onay süreci henüz tamamlanmadan ve antlaşma yürürlüğe girmeden önce, taraflardan biri söz konusu yörüngeyi tek taraflı olarak gizli bir askeri proje için tahsis etmiş ve antlaşmanın konu ve amacını fiilen imkânsız kılacak faaliyetlere girişmiştir.

Viyana Antlaşmalar Hukuku Sözleşmesi hükümleri dikkate alındığında, bu durumla ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi doğrudur?

  1. Antlaşma henüz onaylanıp yürürlüğe girmemiş olsa dahi, metnin imzalanmış olması ilgili devlete antlaşmanın konu ve amacını ortadan kaldıracak fiillerden kaçınma yükümlülüğü getirir.Answer
  2. B
    Söz konusu faaliyet, uluslararası hukukun emredici kurallarına (jus cogens) doğrudan aykırılık teşkil ettiği için imzalanan antlaşma metnini baştan itibaren (ab initio) mutlak butlanla sakatlar.
  3. C
    Antlaşmanın onaylanmamış olması devletin sorumluluğunu askıya aldığından, bu tür uyuşmazlıklarda Uluslararası Adalet Divanı'nın yargı yetkisi tarafların ek rızası aranmaksızın zorunlu olarak devreye girer.
  4. D
    Devletlerin imza ile onay aşamaları arasındaki yükümlülükleri yalnızca doktrin ve yargı kararları gibi yardımcı kaynaklarla düzenlendiğinden, devletin eylemi bağlayıcı bir ihlal oluşturmaz.
  5. E
    Devlet yetkililerinin iç hukuktaki onay sürecini beklemeden eyleme geçmesi mutlak yetki aşımı (ultra vires) kabul edildiğinden, bu ihlaller ilgili devlete isnat edilemez.

Answer

Antlaşma henüz onaylanıp yürürlüğe girmemiş olsa dahi, metnin imzalanmış olması ilgili devlete antlaşmanın konu ve amacını ortadan kaldıracak fiillerden kaçınma yükümlülüğü getirir.
1969 Viyana Antlaşmalar Hukuku Sözleşmesi'nin 18. maddesi devletlere açık bir yükümlülük yükler: Bir devlet, onaylama şartıyla bir antlaşmayı imzaladığında, antlaşmaya taraf olmama niyetini açıkça ortaya koyana kadar, antlaşmanın konu ve amacını boşa çıkaracak işlemlerden kaçınmak zorundadır. Olayda söz konusu devlet, henüz onaylamadığı ikili antlaşmanın asıl amacını (uydu verilerinin barışçıl ortak kullanımı) doğrudan engelleyen askeri bir proje başlatarak iyi niyet yükümlülüğünü ve Sözleşme'nin 18. maddesini ihlal etmiştir.

Step-by-Step Solution

1
Olaydaki devletin antlaşmaya yönelik güncel hukuki durumunu analiz et.
Devlet metni müzakere edip imzalamış, ancak henüz iç hukuk onayından (ratifikasyon) geçirmemiştir. Antlaşma hukuken yürürlükte değildir.
Viyana Antlaşmalar Hukuku Sözleşmesi'ne göre devletin hukuki statüsü ve sorumluluk derecesi, antlaşmanın hangi aşamasında olunduğuna (müzakere, imza, onay, yürürlük) doğrudan bağlıdır.
2
Viyana Antlaşmalar Hukuku Sözleşmesi'nin imza ile onay arasındaki döneme ilişkin temel kuralını tespit et.
Sözleşme'nin 18. maddesi uyarınca devletler, imza attıktan sonra onay işleminden açıkça vazgeçtiklerini bildirene kadar, antlaşmanın konu ve amacını boşa çıkaracak eylemlerden kaçınmak zorundadır.
Uluslararası hukukta iyi niyet (bona fides) ilkesi gereği, imza ile uluslararası bir taahhüde girme niyeti gösteren devletin süreci fiilen sabote etmesi engellenmek istenir.
3
Soru seçeneklerini 18. madde kuralı ve diğer uluslararası hukuk ilkeleri çerçevesinde değerlendir.
Jus cogens aykırılığı, yardımcı kaynak varsayımı, UAD'nin zorunlu yargı yetkisi ve ultra vires iddialarını içeren seçenekler geçersizdir. İmza sonrası amacın engellenmemesi yükümlülüğünü ifade eden seçenek doğru kabul edilir.
Olayda antlaşmanın içeriğinin emredici kurala aykırı olduğu değil, devletin tek taraflı eylemiyle antlaşmayı daha yürürlüğe girmeden işlemez hale getirdiği vurgulanmaktadır.

Key Concept

İmza ile Onay (Ratifikasyon) Arasındaki Dönemde Devletin Yükümlülükleri (VAHS Madde 18)
Estimated Time:1m 30s
Rate this question