‘19. yüzyılın ikinci yarısında Tanzimat aydınlarının Batı edebiyatından yaptıkları ilk çeviriler, Türk tiyatrosunun modernleşme sancılarını dindirmeye yetmemiş; aksine geleneksel seyirlik oyunların estetik değerini bütünüyle reddeden yeni bir taklitçilik dalgasının önünü açmıştır.’ cümlesinden yola çıkılarak, Batı'dan yapılan ilk edebi çevirilerin, geleneksel Türk tiyatrosunun sanatsal değerini yok sayan yeni bir taklit sürecine zemin hazırladığı yargısına kesin olarak ulaşılabilir.
Cevap: Cevap
Cevap
Batı'dan yapılan ilk edebi çevirilerin, geleneksel Türk tiyatrosunun sanatsal değerini yok sayan yeni bir taklit sürecine zemin hazırladığı yargısı kesin olarak doğrudur.
Verilen cümlede Batı edebiyatından yapılan ilk çevirilerin, geleneksel oyunların sanatsal değerini tamamen reddeden bir taklitçilik akımını başlattığı doğrudan ifade edilmektedir.
Adım Adım Çözüm
Anahtar Kavram
Cümleden kesin olarak çıkarılabilecek yargıyı bulma ve anlam sınırlandırmalarına dikkat etme.