Aşağıdaki cümlelerin hangisinde tırnak işareti, yay ayraç ve köşeli ayracın kullanımıyla ilgili bir noktalama yanlışı yapılmıştır?
- AReşat Nuri Güntekin [en tanınmış romanı "Çalıkuşu"nun (1922) yazarı] Anadolu coğrafyasını ve insanını eserlerinde realist bir bakışla ele almıştır.
- BSon dönem Türk edebiyatı üzerine çalışan araştırmacı, "Yeni Lisan"daki dil anlayışının günümüz Türkçesinin temellerini oluşturduğunu savunmaktadır.
- Edebiyat eleştirmeni, son makalesinde şunları dile getirir: "Yazarın bu romanında kullandığı dil (bazı dönem arkadaşları bunu 'aşırı süslü' (yapay) bulsa da) aslında onun üslup arayışının bir sonucudur."Cevap
- DSanatçının, "Romanlarımda toplumsal gerçekleri yansıtırken 'tarafsızlık' ilkesine daima bağlı kalırım." sözü onun sanat anlayışını açıkça ortaya koymaktadır.
- ETürk Dil Kurumu yetkilileri, Türkçe Sözlük'ün (11. baskı) son güncellemesinde bazı sözcüklerin yazımında değişikliğe gidildiğini belirtti.
Cevap
Edebiyat eleştirmeninin sözünün aktarıldığı cümlede, yay ayraç içinde başka bir yay ayraç kullanılmıştır. Türk Dil Kurumunun kurallarına göre ayraç içinde ayraç kullanılması gereken durumlarda dıştaki ayracın köşeli ayraç olması gerekir.
Edebiyat eleştirmeninin sözünün aktarıldığı cümlede, yay ayraç içinde başka bir yay ayraç kullanılmıştır. Türk Dil Kurumunun kurallarına göre ayraç içinde ayraç kullanılması gereken durumlarda dıştaki ayracın köşeli ayraç olması gerekir. Dolayısıyla cümlenin doğrusu '... dil [bazı dönem arkadaşları bunu 'aşırı süslü' (yapay) bulsa da] aslında ...' şeklinde olmalıdır.
Adım Adım Çözüm
Anahtar Kavram
Ayraç içinde ayraç kullanılması durumunda dışta köşeli ayraç, içte yay ayraç kullanılması kuralı ve tırnak işaretinden sonra gelen eklere kesme işareti getirilmemesi kuralı.