Read the following passage from a translation of Tirso de Molina's seventeenth-century Spanish play *El burlador de Sevilla*:
'Fire, fire, I burn, my cabin is in flames! Help, neighbors, my house is burning down! My honor is lost, and my reputation is ruined. The guest I took in, the stranger who promised to be my husband, has left me deceived and dishonored. I, who was once the proudest woman on these shores, who laughed at all the fishermen and mocked their love, am now the one who is mocked. My pride has been humbled by a man who came from the sea only to destroy me. How could I believe his noble promises? How could I trust a courtier's word when I had sworn never to yield to love? Now my cottage burns, a symbol of the fire that consumes my soul. Oh, deceptive guest! Oh, cruel nobleman who stole my honor and left me to weep!'
Based on Tisbea's lament, how does the seventeenth-century Spanish code of honor (*honra*) influence her reaction to her deception?
- It dictates that her personal worth and social standing are entirely dependent on her chastity and reputation, rendering her deception a total social ruin.Answer
- BIt grants her the legal right to demand financial compensation from the nobleman's family, reflecting the egalitarian legal reforms of the Spanish Golden Age.
- CIt causes her to regret not accepting the marriage proposals of the local fishermen, who could have elevated her to a higher social class.
- DIt obligates her to seek revenge through physical combat to prove her family's bravery to the Spanish King.