Question

Difficulty: HardDevletlerin Tek Taraflı İşlemleri

A devleti, komşu B devleti ile olan kıta sahanlığı sınırlandırması uyuşmazlığında, Dışişleri Bakanı'nın resmî bir notasıyla 'uyuşmazlık konusu bölge üzerindeki tüm egemenlik iddialarından B devleti lehine feragat ettiğini' resmen ilan etmiştir. B devleti bu beyana güvenerek bölgede uzun vadeli enerji ruhsatları vermiş ve yabancı yatırımcılarla bağlayıcı sözleşmeler imzalamıştır. Ancak üç yıl sonra A devleti, 'söz konusu notanın iç hukukta meclis onayından geçmediğini ve anayasal yetki aşımı (ultra vires) içerdiğini' ileri sürerek feragati geri aldığını açıklamıştır.

Bu olayla ilgili olarak Uluslararası Hukuk Komisyonu'nun (ILC) 2006 tarihli 'Devletlerin Tek Taraflı Beyanlarına İlişkin Yol Gösterici İlkeler'i ve uluslararası yargı içtihatları çerçevesinde aşağıdaki değerlendirmelerden hangisi doğrudur?

  1. A
    Tek taraflı işlemler sadece siyasi bir vaat niteliğinde olup, antlaşma formatında olmayan beyanlar A devletini hukuken bağlamaz.
  2. B devletinin bu beyana güvenerek (reliance) hukuki ve mali taahhütlere girmiş olması, A devletinin beyanı geri çekmesini 'keyfi' (arbitrary) kılar ve bu geri alma uluslararası hukukta geçersizdir.Answer
  3. C
    İç hukukta yetki aşımı (ultra vires) yapılmış olması, beyanın muhatabı olan B devleti nezdinde oluşan haklı beklentiyi ve beyanın uluslararası bağlayıcılığını kendiliğinden ortadan kaldırır.
  4. D
    Tek taraflı feragat işlemleri ancak karşılıklılık (reciprocity) ilkesi gereği B devletinin de bir haktan vazgeçmesi durumunda bağlayıcı olur.
  5. E
    Uluslararası Adalet Divanı Statüsü Madde 38'de tek taraflı işlemler açıkça sayılmadığından, A devleti bu beyanı herhangi bir gerekçe göstermeksizin her zaman geri alabilir.

Answer

B devletinin yapılan feragat beyanına güvenerek (reliance) hukuki taahhütler altına girmiş olması, A devletinin bu beyanı geri çekmesini 'keyfi' hale getirir ve ILC ilkeleri uyarınca bu geri alma geçersizdir.
Doğru cevap, B devletinin beyana güvenerek hareket etmesinin (reliance/itimat), A devletinin geri alma işlemini 'keyfi' kıldığını belirtmektedir. ILC'nin 2006 tarihli Yol Gösterici İlkeleri'nin 10. maddesi uyarınca; bir devletin üstlendiği tek taraflı yükümlülüğü geri alabilmesi için işlemin içeriğinde buna izin veren bir hüküm bulunmalı, muhataplar bu beyana dayanarak hareket etmemiş olmalı veya koşullarda köklü bir değişiklik yaşanmalıdır. Olayda B devletinin lisanslar verip sözleşmeler imzalaması, geri almayı keyfi ve hukuka aykırı kılar.

Step-by-Step Solution

1
Adım 1: İşlemin niteliğini ve geçerliliğini tespit etme
Sonuç: Dışişleri Bakanı tarafından yapılan ve kamuya açıklanan feragat beyanı, A devletini uluslararası hukukta bağlayan tek taraflı bir işlemdir.
Neden: Uluslararası hukukta devletin en üst düzey yetkilileri (Dışişleri Bakanı dahil) devleti tek taraflı beyanlarla bağlama yetkisine sahiptir.
2
Adım 2: Geri alma (revocation) şartlarını değerlendirme
Sonuç: Geri alma işleminin geçerli olması için 'keyfi' olmaması gerekir.
Neden: ILC 2006 İlkeleri, bağlayıcılık kazanan bir beyanın keyfi olarak geri alınamayacağını hüküm altına almıştır.
3
Adım 3: Keyfilik denetimi yapma (Reliance/İtimat faktörü)
Sonuç: B devletinin beyana güvenerek yatırım yapması ve sözleşmeler imzalaması, geri almayı keyfi kılmaktadır.
Neden: Geri almanın keyfi olup olmadığını belirleyen kriterlerden biri, muhatapların bu beyana dayanarak (reliance) hareket edip etmedikleridir.

Key Concept

Tek Taraflı İşlemlerde Geri Alma ve Haklı Beklenti (Reliance)

Alternative Method

Soruyu çözerken 'Estoppel' (Çelişkili Davranma Yasağı) ilkesini hatırlamak, bir devletin kendi yarattığı hukuki duruma güvenen tarafın aleyhine hareket edemeyeceği gerçeği üzerinden doğru cevaba ulaşmanızı sağlar.
Estimated Time:2m 30s
Rate this question