X Devleti'nin yetkilendirdiği özel bir şirkete ait uzay aracı, yörüngeye yerleşme aşamasında yaşanan öngörülemeyen teknik bir arıza nedeniyle parçalanmış ve enkazı Y Devleti'nin topraklarına düşerek büyük çaplı maddi hasara neden olmuştur. X Devleti, fırlatma faaliyetinin uluslararası sözleşmelere uygun, tamamen barışçıl amaçlarla yapıldığını ve güvenlik standartları açısından hiçbir kusur veya ihmallerinin bulunmadığını uluslararası teknik raporlarla kanıtlamıştır.
Bu vakadaki zararın tazmini konusunda, uluslararası hukukun 'hukuka uygun fiillerden kaynaklanan sorumluluk' (kusursuz/risk sorumluluğu) rejimi bağlamında aşağıdakilerden hangisi doğrudur?
- ASorumluluğun uluslararası boyutta doğabilmesi için, Y Devleti'nin öncelikle X Devleti yetkililerinin fırlatma veya denetim sürecindeki taksirini ya da ihmalini kesin olarak ispatlaması gerekir.
- BOlay tamamen öngörülemeyen bir teknik arızadan kaynaklandığı için X Devleti mücbir sebep def'ini ileri sürerek söz konusu maddi zararı tazmin yükümlülüğünden tamamen muaf tutulur.
- Fırlatma faaliyeti hukuka uygun ve devletin olayda hiçbir kusuru olmasa dahi, yürütülen faaliyetin doğası gereği barındırdığı olağanüstü risk nedeniyle X Devleti ortaya çıkan zararı tazmin etmekle yükümlüdür.Answer
- DFaaliyet özünde uluslararası hukuka uygun olduğundan devletin doğrudan sorumluluğuna gidilemez; zarara uğrayan Y Devleti vatandaşları öncelikle X Devleti'nin iç hukuk yollarını tüketmelidir.
- EZarar gören devletin tazminat talep edebilmesi için, Uluslararası Adalet Divanının kusursuz sorumluluk halleri için öngördüğü zorunlu yargı yetkisinin kendiliğinden devreye girmesi beklenir.
Answer
X Devleti'nin olayda hiçbir kusuru olmasa bile yürütülen olağanüstü riskli faaliyetten doğan zararı tazmin etme yükümlülüğünün bulunduğunu belirten ifadedir.
Uluslararası hukukta kural olarak devletlerin sorumluluğu hukuka aykırı bir eylemin varlığına dayanır. Ancak nükleer faaliyetler, tehlikeli madde taşımacılığı veya uzay araştırmaları gibi özünde hukuka uygun (yasaklanmamış) olmasına rağmen taşıdığı yüksek risk nedeniyle zarar doğurma potansiyeli olan faaliyetlerde 'hukuka uygun fiillerden kaynaklanan (kusursuz/risk) sorumluluk' rejimi uygulanır. Bu rejimde devletin her türlü tedbiri almış olması, fiilin hukuka aykırı olmaması veya devletin hiçbir ihmal/kusurunun bulunmaması tazminat yükümlülüğünü ortadan kaldırmaz. Zarar ve faaliyet arasındaki illiyet bağı sorumluluğun doğması için yeterlidir.
Step-by-Step Solution
Key Concept
Hukuka Uygun Fiillerden Kaynaklanan Sorumluluk (Risk Sorumluluğu / Kusursuz Sorumluluk)