Question

Difficulty: Mediumİsnadiyet (Atıf) Kuralları ve Sorumluluğun Doğması

Uluslararası Hukuk Komisyonu (UHK) tarafından hazırlanan 'Devletlerin Uluslararası Haksız Fiillerden Kaynaklanan Sorumluluğuna İlişkin Madde Metinleri'nin 6. maddesi uyarınca; bir devletin organının başka bir devletin emrine ve tasarrufuna (disposal) verilmesi durumunda, bu organın tasarrufuna verildiği devletin kamu yetkisi unsurlarını kullanarak gerçekleştirdiği uluslararası haksız fiillerden dolayı hangi süje sorumlu tutulur?

  1. A
    Eylemin mülkiyeti her zaman gönderen devlette kaldığı için gönderen devlet
  2. Organın o an emrinde çalıştığı ve adına kamu yetkisi kullandığı kabul eden devletAnswer
  3. C
    Uluslararası hukukta bu tür durumlarda müteselsil sorumluluk esası geçerli olduğundan hem gönderen hem de kabul eden devlet
  4. D
    Söz konusu organın kamu hiyerarşisinden koptuğu varsayıldığından sadece fiili işleyen kamu görevlilerinin şahsi sorumluluğu
  5. E
    Uluslararası Adalet Divanı'nın somut olayın 'etkin kontrol' derecesine göre belirleyeceği üçüncü bir taraf

Answer

Fiillerin, organın emrinde çalıştığı ve adına kamu yetkisi kullandığı kabul eden devlete isnat edilmesi gerekmektedir.
Uluslararası hukukta devlet sorumluluğu kuralları uyarınca, bir devlet başka bir devlete yardım amacıyla bir organını (örneğin bir sağlık birimi veya yargı heyeti) o devletin tam emrine verirse, bu organın eylemleri kabul eden devlete isnat edilir. Burada temel kriter, organın kimin kamu yetkisini kullandığı ve kimin talimatları doğrultusunda hareket ettiğidir.

Step-by-Step Solution

1
Organın statüsünün belirlenmesi
Organ, gönderen devlet tarafından kabul eden devletin emrine/tasarrufuna verilmiştir.
Uluslararası sorumluluk hukukunda organın hiyerarşik bağı yerine işlevsel bağı önceliklidir.
2
Eylemin hangi yetki çerçevesinde yapıldığının analizi
Eylem, kabul eden devletin kamu yetkisi unsurları (elements of governmental authority) kullanılarak yapılmıştır.
İsnadiyet için eylemin özel bir kapasitede değil, kamu görevi çerçevesinde yapılması gerekir.
3
UHK 6. Madde kuralının uygulanması
Fiil, tasarrufuna verilen (kabul eden) devlete isnat edilir.
Organ bu süreçte kabul eden devletin bir parçası gibi hareket etmektedir.

Key Concept

Başka Bir Devletin Tasarrufuna Verilen Organların Fiilleri (UHK Madde 6)

Hints

1
Bu soruda organın kimin adına 'kamu yetkisi' kullandığına dikkat edin.
2
UHK'nın 2001 tarihli metnindeki 6. madde, 'disposal' (tasarrufuna verme) kavramını düzenler.

Practice More

UHK 8. maddedeki 'talimat ve kontrol' (effective control) kriteri ile bu durumu karşılaştırın.
Estimated Time:1m 15s
Rate this question