A Devleti sınırları içerisinde faaliyet gösteren ve tamamen yasal izinlere sahip devasa bir kimyasal madde üretim tesisinde, teknik bir arıza sonucu atmosfere yüksek miktarda zehirli gaz salınımı gerçekleşmiştir. Rüzgârın etkisiyle bu gazlar komşu B Devleti'nin hava sahasına girerek tarımsal ürünlere ve halk sağlığına ciddi boyutta sınır aşan zarar vermiştir. A Devleti, söz konusu tesisin inşasında ve denetiminde tüm uluslararası standartlara uymuş olup olayda herhangi bir ihmali bulunmamaktadır.
Bu vakada A Devleti'nin uluslararası hukuktaki sorumluluğunun niteliği ve zararın tazmini ile ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi doğrudur?
- ATeknik arıza tamamen idare dışı gelişen bir mücbir sebep kabul edildiğinden, A Devleti'nin söz konusu zararlara ilişkin her türlü tazmin yükümlülüğü ortadan kalkar.
- BSınır aşan zarar, A Devleti'nin kendi egemenlik alanındaki bir faaliyetten kaynaklandığı için uluslararası hukukun değil, tamamen o devletin iç hukukunun konusudur.
- Ortada hukuka aykırı bir fiil veya kusur olmamasına rağmen, faaliyetin taşıdığı aşırı tehlike (risk) nedeniyle A Devleti'nin ortaya çıkan zarardan dolayı kusursuz sorumluluğu mevcuttur.Answer
- DZarar gören taraf olan B Devleti vatandaşlarının öncelikle A Devleti'ndeki yerel mahkemelere başvurması şarttır; aksi takdirde uluslararası düzeyde bir talep öne sürülemez.
- EUluslararası sorumluluğun doğabilmesi için A Devleti'nin faaliyetinde mutlaka uluslararası hukuka aykırı bir fiil ve kusur kanıtlanmak zorunda olduğundan, tazminat ödenmez.
Answer
Ortada hukuka aykırı bir fiil veya kusur olmamasına rağmen, faaliyetin taşıdığı aşırı tehlike (risk) nedeniyle A Devleti'nin ortaya çıkan zarardan dolayı kusursuz sorumluluğu mevcuttur.
Doğru cevap, hukuka uygun fiillerden kaynaklanan kusursuz sorumluluğu tam olarak yansıtmaktadır. Uluslararası hukukta devletlerin uzay faaliyetleri, nükleer santral işletimi veya tehlikeli/zehirli maddelerin üretimi ve taşınması gibi faaliyetleri tamamen hukuka uygun olsa dahi 'aşırı tehlikeli (ultra-hazardous)' olarak nitelendirilir. Bu faaliyetlerden doğan sınır aşan zararlarda, devletin bir kusuru veya haksız fiili kanıtlanmasına gerek kalmaksızın, sırf yaratılan risk nedeniyle doğan zararı tazmin etme yükümlülüğü (objektif sorumluluk) mevcuttur.
Step-by-Step Solution
Key Concept
Hukuka Uygun Fiillerden Kaynaklanan (Kusursuz) Sorumluluk