Uluslararası Hukuk Komisyonunun (UHK) Devletin Uluslararası Sorumluluğuna İlişkin Taslak Maddeleri uyarınca, bir ülkede meydana gelen aşağıdaki olaylar dizisi uluslararası bir merci tarafından incelenmektedir:
I. Devletin resmî güvenlik güçlerine mensup bir birliğin, üniformalı olarak görev başındayken üstlerinin kesin talimatlarına aykırı hareket ederek (yetkilerini aşarak) yabancı bir diplomata haksız muamelede bulunması.
II. Devletin herhangi bir teşviki, yönlendirmesi veya güvenlik zafiyeti (ihmali) olmaksızın, tamamen kendi başlarına hareket eden bir grup sivilin yabancı bir şirketin tesislerine zarar vermesi.
III. Mevcut anayasal düzeni yıkmak amacıyla silahlı faaliyete girişen bir isyancı grubun, çatışmalar sırasında uluslararası hukuku ihlal etmesi ve bu grubun aylar sonra devlet güçlerince tamamen yenilgiye uğratılması.
IV. Bağımsızlık talebiyle ayaklanan başka bir silahlı hareketin, yabancı ülke vatandaşlarına zarar verdikten sonra başarıya ulaşarak o bölgede yeni ve bağımsız bir devlet kurması.
Bu senaryodaki eylemlerin uluslararası hukuk bağlamında isnadiyeti (atıf yapılması) ile ilgili olarak aşağıdakilerden hangisi doğrudur?
- I numaralı olaydaki fiiller görevlilerin yetki aşımına (ultra vires) rağmen mevcut devlete isnat edilirken; IV numaralı olaydaki isyancıların fiilleri, hareketin başarıya ulaşıp yeni devlet kurması sebebiyle bu yeni kurulan devlete isnat olunur.Answer
- BI numaralı olayda güvenlik güçleri emirlere aykırı hareket ettiği için fiilleri devlete atfedilemez; buna karşın III numaralı olaydaki başarısız isyancıların tüm fiilleri mutlak surette mevcut devlete isnat edilir.
- CII numaralı olaydaki sivil eylemler zarar görenin yabancı olması sebebiyle devletin kusursuz sorumluluğu kapsamında devlete isnat edilir; I numaralı olay ise devletin emri olmadığı için sadece kişisel cezai sorumluluk doğurur.
- DIII numaralı olayda isyancı hareket bertaraf edildiğinden eylemleri devlete isnat edilemez; ancak IV numaralı olaydaki fiiller, hareket başarıya ulaşsa dahi eylemin yapıldığı tarihteki asıl devlete isnat edilmeye devam eder.
- EYalnızca resmî talimatla yapılan fiiller devlete atfedilebileceğinden I numaralı olay devlete isnat edilemez; II ve III numaralı olaylardaki fiiller ise devletin ülkesel egemenliği gereği doğrudan devlete isnat edilir.