Aşağıdaki sol sütunda verilen Tanzimat I. Dönem Türk edebiyatı şiirlerinden alınmış beyit ve bentleri, sağ sütunda verilen ve bu dizelerin biçim, içerik ve izlek özelliklerini çözümleyen edebi analizlerle doğru bir şekilde eşleştiriniz.
- Görüp ahkâm-ı asrı amed-i sıdk u selâmetten
Çekildik izzet ü ikbal ile bab-ı hükûmetten
(...)
Ne efsunkâr imişsin ey didar-ı hürriyet
Esir-i aşkın olduk gerçi kurtulduk esarettenKlasik divan edebiyatı nazım şekli olan kaside biçimi korunmuş; ancak geleneksel övgü veya aşk temaları yerine hürriyet, esaret ve hükûmet gibi siyasi ve sosyal kavramlar işlenerek biçim-içerik tezatlığı ortaya konmuştur. - Bulur elbet arayan adlini deryada bile
Suda balık gibi kanunla yüzer hamile
(...)
Aceb midir medeniyet resûlü dense sana
Cihanı kılmak için vahşetten beri tek u tenAkılcılık ve kanun üstünlüğü düşüncelerini savunan sanatçı, övgü şiirinde şahsı kutsallaştırmak yerine onu kanun koruyucu ve medeniyet elçisi olarak nitelendirmiş; klasik kaside yapısını rasyonalist bir içerikle birleştirmiştir. - Diyar-ı küfrü gezdim beldeler kâşaneler gördüm
Dolaştım mülk-i İslamı bütün viraneler gördüm
(...)
Geçip gitmiş o şevketler o devletler o kudretler
Görüp hal-i perişanı ağlar gözler yürek sızlarKlasik felsefi/tasavvufi şiir formunun (terkib-i bent) kullanıldığı eserde, Doğu-Batı uygarlıkları arasındaki gelişmişlik farkı somut gözlemlerle eleştirilmiş; sosyal ve bürokratik yozlaşmayı eleştiren yeni bir içerik sunulmuştur. - Milletin etfaliyiz basıp izini yürüdük
Harimi hürriyetin can verip tozunu bürüdük
(...)
Âlemin bağ u baharı vatan-ı canımızdır
Hakka kurban gideli dökülen kanımızdırKlasik murabba formunda yazılmış bu eserde, millet ve vatan yolunda canını feda etme teması coşkulu, epik bir dille işlenmiştir. Toplumsal birliktelik vurgulanarak Tanzimat I. Dönem'in ortak milliyetçi ruhu yansıtılmıştır.
Answer
Doğru eşleşme şu şekildedir: Hürriyet Kasidesi'nden alınan ilk dize grubu kaside biçimi ve siyasi/sosyal içerik analiziyle; Mustafa Reşit Paşa Kasidesi'nden alınan ikinci dize grubu akılcılık ve kanun üstünlüğü analiziyle; Terkib-i Bend'den alınan üçüncü dize grubu Doğu-Batı medeniyet farkı ve sosyal eleştiri analiziyle; Vatan Şarkısı'ndan alınan dördüncü dize grubu ise coşkulu, epik vatan-millet analiziyle eşleşmelidir.
Eşleştirme, Tanzimat I. Dönem şiirlerindeki biçim-içerik ilişkisine ve şairlerin temel temalarına dayanmaktadır. Hürriyet Kasidesi hürriyet ve esaret temalarıyla Namık Kemal'in; Mustafa Reşit Paşa Kasidesi adalet, kanun ve medeniyet temalarıyla Şinasi'in; Terkib-i Bend ise Doğu-Batı kıyaslaması ve sosyal eleştiriyle Ziya Paşa'nın; Vatan Şarkısı ise coşkulu vatan sevgisi ve millet temasıyla yine Namık Kemal'in öncü sanat anlayışını ve edebi analizini temsil eder.
Step-by-Step Solution
Key Concept
Tanzimat I. Dönem Şiirinde Biçim ve İçerik İlişkisi (Klasik Biçim - Yeni İçerik)
Estimated Time:3m 0s