Noktalama işaretlerinin işlevlerini araştıran bir öğrenci, yaptığı çalışmada tırnak işareti, yay ayraç ve köşeli ayracın kullanım alanlarını incelemiştir.
Buna göre, bu öğrencinin incelediği aşağıdaki cümlelerin hangisinde bu noktalama işaretlerinden herhangi birinin kullanımıyla ilgili bir yanlışlık yapılmıştır?
- AYazar, bu eserinde kahramanın yalnızlığını “Kendimi koca bir şehirde tek başına kalmış hissediyorum.” ifadesiyle betimler.
- BEski Türk edebiyatı araştırmalarında Şeyhi’nin [asıl adı Sinan (ö. 1431?)] Harname’si, hiciv türünün en yetkin örneklerinden biri kabul edilir.
- Araştırmacının Türk Dili dergisindeki “Eski Türkçe Dönemi Eserleri”’nde yer alan tahlilleri, dil tarihimize ışık tutacak niteliktedir.Cevap
- DSanatçı, söyleşisinde edebiyatın işlevini şöyle tanımlar: “Edebiyat, insanı insana anlatma sanatı, insani değerleri koruma çabasıdır.”
- EEdebiyat tarihimizde Servetifünun Dönemi şairlerinden Tevfik Fikret [Haluk’un Defteri (1911)], eserlerinde hem bireysel hem de toplumsal temaları işlemiştir.
Cevap
Araştırmacının Türk Dili dergisindeki “Eski Türkçe Dönemi Eserleri”nde şeklinde yazılması gereken cümlede, tırnak işaretinden sonra kesme işaretinin kullanılması hatalıdır.
Türk Dil Kurumu kuralları gereği, tırnak içine alınan sözlerden sonra gelen ekleri ayırmak için kesme işareti kullanılmaz. Bu kurala göre tırnak işareti zaten bir ayırma işlevi gördüğü için kesme işareti mükerrer (gereksiz) olur. Eski Türkçe Dönemi Eserleri ifadesinin ardından gelen ekin kesme işaretiyle ayrılarak yazılması bu kuralı ihlal ettiği için noktalama hatası barındırır.
Adım Adım Çözüm
Anahtar Kavram
Tırnak işaretinden sonra gelen eklerin kesme işareti kullanılmadan doğrudan eklenmesi kuralı ve ayraç içi ayraç hiyerarşisi.