Gazeteci:
(I) --------------------------------------
Yazar:
Tarihsel gerçeklik, romancının elinde eğilip bükülebilen bir hamurdur; ancak bu hamurun kıvamını kaçırmamak gerekir. Ben geçmi��i birebir aktaran bir kronik yazarı değilim. Okuruma yaşanmış olayların kuru bir dökümünü sunmak yerine, o dönemde yaşamış insanların iç dünyalarını, korkularını ve umutlarını hissettirmeyi amaçlıyorum. Dolayısıyla vesikalara sadık kalırım ama onların bıraktığı boşlukları hayal gücümle doldurmaktan da çekinmem.
Gazeteci:
(II) --------------------------------------
Yazar:
Bu çok ince bir çizgi. Eğer kurmacanın dozu fazla kaçar ve tarihsel gerçeklik bütünüyle tahrif edilirse okurda bir güven bunalımı baş gösterir. Tersine, belgelere aşırı bağlılık da romanı sanat eseri olmaktan çıkarıp bir tarih kitabına dönüştürür. Dengeyi kurmanın yolu, tarihsel figürleri efsaneleştirmeden ya da onları günümüzün ahlak normlarıyla yargılamadan, kendi dönemlerinin ruhu içinde insani yönleriyle ele alabilmektir.
Bu diyalogda boş bırakılan yerlere sırasıyla aşağıdakilerden hangisi getirilmelidir?
- I. Romanlarınızda tarihî gerçeklik ile kurgu arasındaki sınırı nasıl belirliyorsunuz?
II. Kurmaca ile belgelere dayalı gerçeklik arasındaki dengenin bozulması ne gibi sakıncalar doğurur, bu dengeyi nasıl sağlıyorsunuz?Cevap - BI. Tarihî roman yazarken belgelere ulaşmakta ne gibi zorluklar yaşıyorsunuz, bu zorlukları nasıl aşıyorsunuz?
II. Eserlerinizde tarihsel gerçekliği bütünüyle değiştirmekten kaçınmanızın arkasındaki etik gerekçeler nelerdir? - CI. Eserlerinizde tarihsel olayları aktarırken kurgusal karakterler mi yoksa gerçek tarihî figürler mi anlatımı daha çok kolaylaştırır?
II. Günümüz okurunun tarihî romanlara olan yoğun ilgisini neye bağlıyorsunuz, bu ilginin yazarlık sürecinize etkisi nedir? - DI. Tarihî roman türünün edebiyat dünyasındaki yerini ve gelecekteki gelişim seyrini nasıl değerlendiriyorsunuz?
II. Romanlarınızda kulland��ğınız dil ve üslup özelliklerinin tarihsel gerçekliği aktarmadaki rolü nedir? - EI. Eserlerinizde geçmişi anlatırken dönemin atmosferini okura doğru yansıtmak amacıyla hangi kurgusal tekniklerden yararlanıyorsunuz?
II. Tarihî şahsiyetlerin romanda yer almasının okur üzerindeki psikolojik etkileri hakkında neler söyleyebilirsiniz?