İkbâl için ahbâbı siâyet yeni çıktı
Bilmez idik evvel bu dirâyet yeni çıktı
Sâdıkları tahkîr ile tezyîf âdettir
Bilmem ki bu reftâr-ı hidâyet yeni çıktı
(siâyet: gammazlamak; ikbâl: yüksek makam; tezyîf: değersizleştirmek, alay etmek; reftâr: gidiş, davranış)
Ziya Paşa’nın *Terkib-i Bend*’inden alınan bu bentle ilgili olarak aşağıdakilerden hangisi söylenemez?
- ABiçimsel bakımdan klasik Türk şiiri (Divan) geleneğine bağlı kalındığı halde, tema bakımından yenilikçi ve eleştirel bir yaklaşım sergilenmiştir.
- BToplumsal yozlaşma, dalkavukluk ve ahlaki bozulma gibi konular hiciv unsurları kullanılarak didaktik bir üslupla işlenmiştir.
- CTanzimat Birinci Dönemi’nin hâkim sanat anlayışı olan "sanat toplum içindir" ilkesine uygun bir içerik taşımaktadır.
- DDize sonlarında yer alan "yeni çıktı" ibareleri redif; "siâyet", "dirâyet" ve "hidâyet" kelimelerindeki ses benzerlikleri ise kafiyedir.
- Dilin sadeleştirilmesi ve hece ölçüs��nün yaygınlaştırılması yönündeki teorik görüşlerin şiirde tam anlamıyla hayata geçirildiğini göstermektedir.Cevap
Cevap
Dilin sadeleştirilmesi ve hece ölçüsünün yaygınlaştırılması yönündeki teorik g��rüşlerin şiirde tam anlamıyla hayata geçirildiğini göstermektedir.
Tanzimat Birinci Dönem şairleri dilde sadeleşmeyi ve hece ölçüsünü teorik yazılarında (örneğin Şiir ve İnşa makalesinde) hararetle savunmuş olsalar da, kendi şiirlerinde aruz ölçüsünü ve yabancı kelimelerle dolu ağır bir dili kullanmaya devam etmişlerdir. Ziya Paşa'nın bu bendi de aruz ölçüsüyle ve yoğun Arapça-Farsça kelimelerle yazılmıştır. Dolayısıyla, teorideki sade dil ve hece ölçüsü hedeflerinin bu şiirde başarıyla hayata geçirildiği söylenemez.
Adım Adım Çözüm
Anahtar Kavram
Tanzimat Dönemi şiirinde eski-yeni ikiliği, biçim-içerik tezatlığı ve teori-uygulama farklılığı.
Tahmini Süre:2m 0s